Frank: Ich habe einen Blog mit 165 Artikeln. Wenn ich nun einen neuen Blog mit Forum machen möchte und alle Artikel aus dem alten Blog übernehmen will, wann kann ich das gefahrlos machen bzw. wie lange muss der alte Blog gelöscht sein, damit die alten Texte im neuen Blog nicht als Duplicate Content gewertet werden?

Constantin Rehberg: Die einfachste Möglichkeit, den bestehenden Content gefahrlos zu übernehmen, bietet die permanente Umleitung (Statuscode 301) der ursprünglichen Seiten auf die Seiten des neuen Blogs. Der Statuscode 301 zeigt den Suchmaschinen an, dass sich die Adresse der Inhalte dauerhaft geändert hat.

Wenn man, wie es z.B. bei Freebloghoster öfters der Fall ist, diese Möglichkeit nicht hat, sollte man den ursprünglichen Inhalt löschen und abwarten, bis die entsprechenden Seiten aus dem Index der Suchmaschine verschwunden sind. Hat man Zugriff auf die Webmastertools, kann man die Entfernung aus dem Index beschleunigen, indem die zu entfernenden Seiten hier ebenfalls gemeldet werden.

Sobald die Seiten aus dem Index verschwunden sind, kann der Inhalt gefahrlos auf der neuen Domain aufgeführt werden.