[Rainer Wagner]

Hallo zusammen,

ich hab eine scheinbar einfache Frage. Was ist für SEO wichtiger: Ein guter aussagekräftiger Titel oder eine schöne URL?

Grund: Ich nutze ein Blog-System, das anhand der eingegebenen Headline den Deeplink zum Eintrag generiert. Dabei werden aber Umlaute durch den normalen Buchstaben ersetzt (aus „löschen“ wird „loschen“) und die Länge ist ebenfalls begrenzt, d.h. hinten wird ggf. was abgeschnitten.

Natürlich ist das Optimum, wenn Titel und URL unabhängig sind, aber das ist eben nicht möglich und daher müsste man die Headline (=Titel) umformulieren, kürzen, etc. damit die Keywords in der URL sind. Am Ende bleibt im Worstcase ein schrecklicher nichtssagender Titel, aber eine hübsche URL. Das kanns ja meiner Meinung nach nicht sein oder sehe ich da etwas falsch?

Beispiel: Ich will über Updates informieren, sagen wir es geht um die Themen „Addressverwaltung“ und „Nutzer löschen“.
Ich würde also eine Headline schreiben: „Aktuelles Update: Nutzer sind nun löschbar und verbesserte Addressverwaltung“

Das System generiert eine URL: „/aktuelles-update-nutzer-sind-nun-loschbar-und-verbesser.html“ Also keine schöne URL.

Für eine schöne URL müsste ich also die Headline ändern z.B. in: „Update: Nutzer und Addressverwaltung“ Da kommt dann „/update-nutzer-addressverwaltung.html“ raus, wunderschön, aber die Headline hat massiv an Aussagekraft verloren.

Ich muss mich also entscheiden: Headline (=Pagetitle) oder Link?

[Consi]

Hallo Rainer,

ganz klar: Konzentrier dich auf den Title. Der Title wird prominent in den SERPs angezeigt und ist das wesentlich wichtigere Rankingkriterium – ohne guten Title geht quasi nichts.

Wenn du das Blogsystem wirklich nicht entsprechend anpassen kannst, habe ich noch einen guten Tipp für dich. Wenn du eine Breadcrump einsetzt, wird die Information sauber in den SERPs angezeigt und deine unschöne URL ist gar nicht richtig sichtbar. Damit bleiben die Klickraten trotzdem hoch.

[Julian Danz]

Hallo Rainer,

Die URL ist am Ende des Tages nur ein Usability- bzw. „Vertrauenselement“. Wenn die URL „abgeschnitten“ ist ist das primär nicht schlimm.

Den Vorschlag mit der Breadcrumb von Consi kann ich nur unterstreichen.

[Rainer Wagner]

Danke für die Antworten! Was anderes hätte mich auch echt gewundert 🙂

[Frank Bergmann]

Wie wäre es wenn du auch ein Plugin für die Umlaute-URLs einsetzt? Dann hast du beides. Hast du WordPress?

[Autor]

Beiträge